estremecimiento

estremecimiento
m.
1 shudder.
2 trembling, shivering, quiver, shaking.
* * *
estremecimiento
► nombre masculino
1 (movimiento) tremor, vibration
2 (de miedo) trembling, shuddering; (de frío) shiver, trembling
* * *
noun m.
shivering
* * *
masculino

un estremecimiento de horror — a shudder of horror

tenía estremecimientos de frío — he was shivering with cold

* * *
= trembling, frisson, shudder, quiver, tremble, shuddering.
Ex. Then tears began to well in her eyes and the trembling of her breath showed that she was forcing back a lump in her throat.
Ex. The frisson of excitement that accompanied these late-night chinwags was due in part to our fascination with death.
Ex. Not without a shudder may the human hand reach into the mysterious urn of destiny.
Ex. It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.
Ex. In all experimental embryos, neurological disorders such as trembles and loss of equilibrium were observed.
Ex. Almost every time I use my brakes anything more than gently I feel a shuddering in the car and in the steering wheel.
* * *
masculino

un estremecimiento de horror — a shudder of horror

tenía estremecimientos de frío — he was shivering with cold

* * *
= trembling, frisson, shudder, quiver, tremble, shuddering.

Ex: Then tears began to well in her eyes and the trembling of her breath showed that she was forcing back a lump in her throat.

Ex: The frisson of excitement that accompanied these late-night chinwags was due in part to our fascination with death.
Ex: Not without a shudder may the human hand reach into the mysterious urn of destiny.
Ex: It's a very intense throbbing pain that sends her body into quivers and shakes.
Ex: In all experimental embryos, neurological disorders such as trembles and loss of equilibrium were observed.
Ex: Almost every time I use my brakes anything more than gently I feel a shuddering in the car and in the steering wheel.

* * *
estremecimiento
masculine
no pude evitar un estremecimiento de horror I couldn't help a shudder of horror
tenía estremecimientos de frío he was shivering with cold
la noticia le provocó un estremecimiento the news made him shudder
* * *

estremecimiento sustantivo masculino (de miedo) shudder;
◊ tenía estremecimientos de frío he was shivering with cold


'estremecimiento' also found in these entries:
English:
shudder
- thrill
* * *
estremecimiento nm
[de miedo] shudder; [de frío] shiver;
el suceso causó estremecimiento entre la población the crime horrified people
* * *
estremecimiento
m shaking, trembling; de frío shiver; de horror shudder
* * *
estremecimiento nm
: trembling, shaking, shivering
* * *
estremecimiento n shiver / shudder

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • estremecimiento — sustantivo masculino 1. Acción y resultado de estremecer o estremecerse: Aquella noticia causó un gran estremecimiento entre la población. El estremecimiento originado por el terremoto duró varios segundos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estremecimiento — m. Acción y efecto de estremecer o estremecerse …   Diccionario de la lengua española

  • estremecimiento — {{＃}}{{LM E16638}}{{〓}} {{SynE17073}} {{［}}estremecimiento{{］}} ‹es·tre·me·ci·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Conmoción o temblor: • Una explosión fue la causa del estremecimiento del suelo.{{○}} {{＜}}2{{＞}} Alteración en el ánimo: • Las… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • estremecimiento — ► sustantivo masculino Acción y resultado de estremecer o estremecerse. SINÓNIMO escalofrío temblor * * * estremecimiento m. Acción y efecto de estremecer[se]. Particularmente, *temblor, sacudida nerviosa o *escalofrío. * * * estremecimiento. m.… …   Enciclopedia Universal

  • estremecimiento — (m) (Intermedio) escalofrío que recorre el cuerpo a causa de una enfermedad o una sensación inesperada Ejemplos: Las noticias le dieron a María estremecimientos de alegría y esperanza. Los síntomas de fiebre pueden incluir los estremecimientos.… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • estremecimiento — sustantivo masculino frémito, vibración, temblor, trepidación. * * * Sinónimos: ■ escalofrío, sobresalto, sacudida, temblor, agitación, emoción …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • termogénesis sin estremecimiento — Método natural mediante el cual los neonatos pueden producir calor corporal aumentando su velocidad metabólica. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • espeluzno — ► sustantivo masculino Escalofrío o estremecimiento producido por el temor o por la repugnancia que inspira una cosa: ■ ya he visto esa película y me dio espeluzno; sólo de pensar en las arañas, ya me da espeluzno. SINÓNIMO [repeluzno] terror * * …   Enciclopedia Universal

  • horripilación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de causar horror o terror. 2 Erizamiento del pelo causado por el terror. 3 MEDICINA Estremecimiento de frío producido por la fiebre. * * * horripilación 1 f. Acción y efecto de horripilar[se]. 2 Fisiol.… …   Enciclopedia Universal

  • calambre — (Del germ. *kramp.) ► sustantivo masculino 1 MEDICINA Contracción espasmódica, involuntaria y dolorosa de un músculo, especialmente en la pantorrilla: ■ sentía continuos calambres por el esfuerzo. SINÓNIMO espasmo 2 Estremecimiento producido por… …   Enciclopedia Universal

  • cimbronazo — ► sustantivo masculino 1 Cintarazo, golpe dado en la espalda. 2 América Estremecimiento nervioso muy fuerte. 3 Argentina Tirón fuerte o súbito del lazo o cuerda. * * * cimbronazo (de «cimbrón») 1 m. Cintarazo: *golpe dado con la espada o el sable …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”